Le nostre pazienti e i nostri pazienti ci valutano con 4,9 su 5 — 118 recensioni Google

Circa 25.000 interventi refrattivi2.500–3.000 interventi laser all’anno
Dal 2003 in oftalmologiaogni intervento laser eseguito personalmente dal Dr. Derhartunian

Vedi tutte le recensioni →

In breve

Astigmatismo: perché l’asse è decisivo

In caso di astigmatismo conta l’asse: già 3 gradi di deviazione costano oltre il 10 per cento dell’effetto, 30 gradi lo annullano del tutto. Un sistema di eye-tracking compensa in tempo reale la rotazione dell’occhio durante il trattamento. Oltre 4 diottrie la forma può ancora modificarsi durante la guarigione; dove le raccomandazioni della KRC e lo spessore corneale limitano il laser, valutiamo la ICL.

Capire e gestire l’astigmatismo

L’astigmatismo riguarda gran parte della popolazione in Svizzera. Mentre un occhio normale è rotondo come un pallone da calcio, in caso di astigmatismo l’occhio assomiglia piuttosto a una palla da rugby. La luce in entrata non viene concentrata in un unico punto sulla retina (fuoco), ma distorta in una linea focale.

Glaskörpertrübung im Auge

L’esperienza visiva: come vede un paziente con astigmatismo?
Immagini di guardare di notte le luci della Bahnhofstrasse o l’illuminazione al Bellevue.

  • Senza correzione: le fonti luminose si sfrangiano, sembrano stelle («starburst») o lasciano scie. Un punto rotondo appare ovale o allungato come un trattino. I volti in lontananza sono sfocati, ma anche la lettura sullo smartphone affatica rapidamente gli occhi.
  • La conseguenza: molti pazienti lamentano mal di testa, bruciore agli occhi e difficoltà di concentrazione, soprattutto durante il lavoro al monitor nel distretto finanziario di Zurigo o nelle attività di precisione.
  • Dopo la correzione: il mondo appare improvvisamente «ad alta risoluzione». I contorni sono nitidissimi, le foglie degli alberi sull’Uetliberg si distinguono una per una e la guida notturna torna a essere sicura e rilassata.

Molto più che diottrie

A Zurigo, una città sinonimo di qualità di vita, precisione e uno stile di vita attivo, la vista è fondamentale. Molti dei nostri pazienti non vengono solo a causa della visione sfocata, ma per la sensazione di dipendenza.

Dr. Victor Derhartunian
  • Il «gesto del mattino»: il primo movimento al risveglio è verso gli occhiali sul comodino.
  • La paura di perderle: «E se perdessi le lenti a contatto nuotando nella Limmat?»
  • L’immagine di sé: soprattutto in ambito professionale o nello sport, molti si sentono limitati dagli occhiali o disturbati dagli occhi secchi (dovuti alle lenti a contatto).

La voce dell’esperto, Dr. Victor Derhartunian:
«Nei miei anni di esperienza come chirurgo oculista a Zurigo ho imparato una cosa: nella correzione dell’astigmatismo non si tratta solo di ottica. Si tratta di libertà. I pazienti mi raccontano spesso di rendersi conto solo dopo l’intervento di quanta energia costasse loro compensare continuamente il difetto visivo. Il sollievo psicologico di svegliarsi al mattino e vedere nitidamente l’ora cambia la vita di molti. Qui non trattiamo ‹paia di occhi›, ma persone che desiderano migliorare la propria qualità di vita.»

Il nostro approccio all’astigmatismo da EyeLaser Zürich

Nella correzione dell’astigmatismo vale una regola ottica inflessibile: l’asse deve essere corretto.

Se trattiamo con il laser una miopia e siamo fuori di un millimetro, il risultato è comunque accettabile. Nell’astigmatismo, invece, una deviazione dell’asse di soli 3 gradi comporta già una perdita di efficacia di oltre il 10%. Una deviazione di 30 gradi annullerebbe completamente l’effetto.

SCHWIND ATOS & SCHWIND AMARIS

Il problema della rotazione (ciclotorsione)

Quando per l’intervento passa dalla posizione seduta a quella sdraiata, il Suo occhio ruota in modo del tutto naturale nell’orbita. Con i laser convenzionali questo può causare imprecisioni.

La soluzione: controllo statico e dinamico della ciclotorsione

La nostra piattaforma tecnologica – composta dallo SCHWIND Amaris 1050 RS e dallo SCHWIND ATOS – riduce nettamente questo rischio:

  1. Rilevamento: durante la visita preliminare il disegno della Sua iride viene scansionato in posizione seduta e sdraiata.
  2. Tracciamento (eye-tracking): durante il trattamento laser il sistema compensa in tempo reale la rotazione dell’occhio (tracking 7D). Il laser «ruota» virtualmente insieme al Suo occhio.
  3. Precisione: questo ci permette di correggere a Zurigo anche valori di astigmatismo complessi ed elevati con una sicurezza impensabile fino a pochi anni fa.

Astigmatismo irregolare, cataratta e biomeccanica

Da EyeLaser ci occupiamo in modo specifico dei casi in cui i centri standard raggiungono spesso i propri limiti.

SmartSight Nova & CenTrax®

A. Astigmatismo regolare e irregolare

  • Regolare: la curvatura è uniforme. Riguarda il 90 % dei pazienti ed è ben trattabile con il laser.
  • Irregolare: la superficie della cornea è irregolare (ad es. a causa di cicatrici o di cheratocono). In questo caso occorre prudenza. Con la nostra diagnostica MS-39 scansioniamo decine di migliaia di punti sulla Sua cornea.
    • La soluzione: spesso possiamo levigare gli astigmatismi irregolari con un trattamento specifico guidato dalla topografia (Corneal Wavefront) e migliorare così nettamente la qualità della visione.
Refraktiver Linsentausch

B. Astigmatismo residuo dopo l’intervento di cataratta (Bioptics)

Dopo un intervento di cataratta molti pazienti presentano ancora un astigmatismo, perché il cristallino artificiale impiantato non lo ha corretto.

  • La soluzione: eseguiamo una «messa a punto». Poiché il cristallino artificiale è stabile nell’occhio, rifiniamo delicatamente la cornea con il laser. Molti pazienti, in seguito, nella vita quotidiana non hanno più bisogno degli occhiali progressivi.
Phake ICL-Linse

C. Biomeccanica in caso di valori elevati

La cornea è un tessuto vivo. In caso di correzioni molto elevate (ad es. > 4 diottrie di astigmatismo) la sua forma può modificarsi leggermente durante la guarigione (regressione).

  • La nostra strategia: operiamo con un approccio orientato alla sicurezza. In caso di valori estremi pianifichiamo un controllo dopo 6 mesi. Se il tessuto si è «rilassato», eseguiamo un piccolo e preciso ritocco. Ciò favorisce la stabilità a lungo termine della cornea.

Scopra che cos’è l’astigmatismo e come lo trattiamo

Corregga il Suo astigmatismo e si goda una vita senza occhiali né lenti a contatto

Il sistema a semaforo per valutare l’idoneità

Non tutti gli occhi sono uguali. Utilizziamo un semplice sistema a semaforo per fornirLe in anticipo una prima valutazione approssimativa della Sua idoneità.

Ein Leben ohne Brille – Erfolgsgeschichten aus Zürich
  • 🟢 Luce verde (ideale):
    • Età: da 18 a 85 anni.
    • Astigmatismo regolare (limite secondo le raccomandazioni della KRC e lo spessore della Sua cornea).
    • Astigmatismo residuo dopo un intervento al cristallino (cataratta).
    • Occhi sani senza infezioni in corso.
  • 🟡 Luce gialla (chiarimento necessario):
    • Astigmatismo irregolare (sospetto di cheratocono).
    • Gravidanza/allattamento (gli ormoni modificano la cornea).
    • Valori molto elevati (oltre il limite del laser secondo le raccomandazioni della KRC e lo spessore corneale) -> in questo caso valutiamo le lenti a contatto impiantabili (ICL).
    • Occhio secco (trattamento preliminare necessario).
  • 🔴 Luce rossa (cercare alternative):
    • Cheratocono avanzato (cross-linking necessario).
    • Cornea estremamente sottile con contemporanea necessità di un’ablazione elevata.
    • Malattie reumatiche in fase acuta.

Confronto dei metodi

Confronto: idoneità in caso di astigmatismo · particolarità presso EyeLaser · guarigione
Metodo Idoneità in caso di astigmatismo Particolarità presso EyeLaser Guarigione
Femto-LASIK Collaudata per la maggior parte dei casi. Compensazione della ciclotorsione per un orientamento preciso dell’asse. Molto rapida (1 giorno).
Trans-PRK / SmartSurface Ideale in caso di cornea più sottile o per chi pratica sport (sport da combattimento). Senza contatto («No Touch»), nessuna complicanza legata al taglio. 3–5 giorni fino alla visione per la vita quotidiana.
SmartSight (lenticolo) Moderna tecnologia «keyhole». Delicata per i nervi, meno secchezza oculare (laser ATOS). Rapida (1–3 giorni).
ICL (lenti) Per valori molto elevati o una cornea troppo sottile per il laser. L’astigmatismo viene corretto da un cristallino torico all’interno dell’occhio. Miglioramento immediato.
Bioptics Dopo l’intervento di cataratta. Messa a punto con il laser sulla cornea in presenza di un cristallino artificiale già impiantato. Rapida.

Raccomandazioni e controindicazioni per i pazienti

Per ottenere a Zurigo un buon risultato per Lei, Le chiediamo la Sua collaborazione.

Ein Leben ohne Brille – Erfolgsgeschichten aus Zürich

Prima della visita:

  • Pausa dalle lenti a contatto: Non indossi le lenti morbide per 1 settimana e le lenti rigide per 2–3 settimane prima della visita preliminare. Le lenti deformano la cornea («warpage») e falsano le misurazioni dell’asse, decisive per l’astigmatismo.

Dopo il trattamento:

  • Non strofinare: Nei primi giorni non si strofini in nessun caso gli occhi.
  • Protezione: Indossi gli occhiali da sole che Le forniamo (protezione UV).
  • Pazienza: Oscillazioni dell’acuità visiva e lievi «aloni» sono normali nelle prime settimane, perché il cervello deve imparare a elaborare le nuove immagini (neuroadattamento).

Soffre di una visione distorta? Verifichi la Sua idoneità a Zurigo

Che si tratti di un astigmatismo congenito, di forme irregolari complesse o di una visione sfocata dopo un’operazione di cataratta: disponiamo della tecnologia e dell’esperienza per aiutarLa.

✔ Analisi dell’astigmatismo irregolare ✔ Verifica della stabilità biomeccanica ✔ Breve check senza impegno in 15 min

Appuntamento online

FAQ – Risposte dettagliate alle Sue domande

Qui trova un’ampia raccolta di domande sulla correzione dell’astigmatismo, basata sulle richieste dei nostri pazienti a Zurigo.

Il trattamento è doloroso?

No. L’occhio viene anestetizzato completamente con gocce. Durante l’intervento non sente dolore, con alcuni metodi soltanto una leggera pressione o l’applicazione del blefarostato. Dopo l’intervento, a seconda del metodo (Trans-PRK), può comparire una sensazione di corpo estraneo, che si tratta bene con i farmaci.

Che cosa succede se sbatto le palpebre o muovo l’occhio durante il laser?

Nulla di grave. I nostri laser (SCHWIND Amaris & Atos) dispongono di un eye-tracking ad alte prestazioni, che segue l’occhio oltre 1.000 volte al secondo. Se sussulta o sbatte le palpebre, il laser si ferma immediatamente e riprende solo quando l’occhio è di nuovo centrato.

Il risultato è permanente o l’astigmatismo ritorna?

Il rimodellamento della cornea eseguito dal laser è permanente. Il tessuto rimosso non ricresce. I cambiamenti con l’età dipendono per lo più dal cristallino (presbiopia, cataratta), non da un ritorno dell’astigmatismo originario.

Si possono trattare con il laser astigmatismo e miopia contemporaneamente?

Sì, è il caso standard. Il laser rimodella la cornea in un unico passaggio, in modo da correggere sia la sfera (miopia/ipermetropia) sia il cilindro (astigmatismo).

Quanto è sicuro l’intervento?

La chirurgia refrattiva è considerata un ambito medico con un profilo di sicurezza molto buono. Il rischio di complicazioni gravi che compromettono la vista in modo permanente è nell’ordine di pochi casi per mille. A Zurigo applichiamo inoltre rigorosi standard igienici e controlli di sicurezza multipli.

Che cos’è un «astigmatismo irregolare» ed è trattabile?

A differenza dell’astigmatismo normale (regolare), qui la cornea è deformata in modo non uniforme, spesso a causa di cicatrici o di malattie come il cheratocono. I profili laser standard in questo caso non aiutano. Utilizziamo trattamenti guidati dal fronte d’onda o dalla topografia per levigare le irregolarità. In caso di cheratocono avanzato sono però spesso necessarie altre terapie (cross-linking, anelli).

Sono troppo anziano per una correzione?

No. Non esiste un limite di età massimo rigido. A partire da circa 45-50 anni, quando subentra la presbiopia, raccomandiamo spesso una sostituzione del cristallino (CLE) con cristallini artificiali torici anziché il solo laser, per correggere in modo duraturo sia la visione da lontano sia quella da vicino.

Posso essere trattato con il laser dopo un’operazione di cataratta?

Sì («Bioptics»). Se dopo l’operazione di cataratta Le rimane un astigmatismo residuo e non è soddisfatto, possiamo rifinire la cornea con il laser. Spesso è più preciso di una nuova sostituzione del cristallino.

Ho valori di astigmatismo molto elevati. È possibile?

Spesso sì, ma richiede esperienza. Esaminiamo con grande attenzione lo spessore della Sua cornea. Se il laser non è sicuro (per motivi biomeccanici), le lenti impiantabili toriche (ICL) sono una valida alternativa con una qualità visiva molto buona.

Ho gli occhi secchi. È un ostacolo?

È un segnale di attenzione («luce gialla»), ma non un criterio di esclusione assoluto. Analizziamo il Suo film lacrimale. Metodi come l’ICL o SmartSight (estrazione del lenticolo) sono più delicati per gli occhi secchi rispetto alla LASIK classica. Spesso trattiamo la secchezza prima dell’intervento.

Quando posso tornare al lavoro?

Con la Femto-LASIK e SmartSight la maggior parte dei pazienti vede già il giorno dopo abbastanza bene da poter svolgere lavoro d’ufficio. Con la Trans-PRK dovrebbe prevedere 3-5 giorni.

Per quanto tempo non posso fare sport?

Lo sport leggero (jogging, fitness) è spesso possibile dopo 2-3 giorni. Nuoto (per il rischio di infezione dovuto all’acqua) e sauna andrebbero evitati per circa 2 settimane. Chi pratica sport da combattimento dovrebbe preferire metodi senza flap (Trans-PRK, SmartSight, ICL).

La cassa malati paga l’intervento?

In Svizzera è di solito considerato un «intervento estetico» e non è coperto dall’assicurazione di base. Le assicurazioni complementari a volte si fanno carico di una parte dei costi. Esistono eccezioni in caso di necessità medica (ad es. anisometropia estremamente elevata o intolleranza agli ausili visivi), che devono essere valutate individualmente.

L’investimento conviene dal punto di vista finanziario?

In una regione dai prezzi elevati come Zurigo, l’operazione si ammortizza spesso dopo 3-5 anni, se si mettono a confronto i costi di occhiali progressivi di qualità, lenti a contatto toriche e prodotti per la loro cura.

Perché dovrei scegliere EyeLaser Zürich invece di andare all’estero?

Sicurezza e controlli post-operatori. In caso di complicazioni (rare, ma possibili) ha bisogno di un aiuto immediato sul posto e non su un aereo. Inoltre a Zurigo utilizziamo una tecnologia (compensazione della ciclotorsione) che non tutte le cliniche impiegano, ma che per l’astigmatismo è decisiva.

Quanto dura l’operazione in sé?

L’ablazione laser dura spesso solo pochi secondi per occhio (ad es. 1,3 secondi per diottria con lo SCHWIND Amaris). La permanenza complessiva in studio è di circa 1,5-2 ore.

L’operazione influisce sulla mia visione notturna?

In senso positivo. I metodi laser meno recenti a volte causavano problemi di notte. I nostri laser moderni con «ottimizzazione del fronte d’onda» migliorano spesso la visione del contrasto e riducono la luce diffusa (aloni) rispetto agli occhiali.

Guida alla scelta

Quale tecnica per quale astigmatismo?

Non conta solo l’entità dell’astigmatismo, ma anche se è regolare. Un astigmatismo regolare si può correggere con ciascuna delle nostre tecniche; uno irregolare richiede una diagnostica approfondita della cornea, non il laser.

Il Suo astigmatismo Prima scelta Alternativa Perché
lieve, regolare SmartSight oppure Femto-LASIK 7D Trans-PRK Tutte le tecniche laser correggono con precisione questo intervallo. La scelta dipende dalla miopia o dall’ipermetropia che di solito si aggiunge.
moderato, regolare SmartSight oppure Femto-LASIK 7D — Qui conta la posizione dell’asse. SCHWIND ATOS e AMARIS compensano la ciclotorsione, cioè la rotazione dell’occhio in posizione sdraiata.
elevato Lente ICL (torica) — Se le raccomandazioni della KRC e lo spessore corneale limitano il laser: una ICL torica corregge fino a 6 diottrie di astigmatismo all’interno dell’occhio, senza asportare tessuto.
molto elevato, regolare Lente ICL (torica, su misura) — Le ICL toriche correggono fino a 6 diottrie di cilindro al prezzo fisso di CHF 4’500 per occhio. Le lenti realizzate su misura (custom) al di fuori dell’intervallo STAAR EVO+ costano CHF 6’000 per occhio, tempi di consegna di alcune settimane.
irregolare o sospetto di cheratocono Crosslinking o CAIRS, poi ICL torica — Il laser indebolirebbe ulteriormente la cornea. Prima stabilizzare, poi correggere.
dopo un intervento di cataratta Correzione fine con il laser (Bioptics) cristallino artificiale torico durante l’intervento di cataratta Un astigmatismo residuo dopo un intervento di cataratta si può correggere con precisione sulla cornea.

Valori indicativi dalla pratica clinica (aggiornamento: settembre 2026). L’astigmatismo si presenta quasi sempre insieme a miopia o ipermetropia; la scelta della tecnica segue allora il difetto maggiore.

Regolare o irregolare?

Lo mostra la topografia durante la visita preliminare. Gli occhiali correggono entrambi in modo apparentemente uguale, il laser no.

Asse e rotazione

In posizione sdraiata l’occhio ruota leggermente. Senza compensazione, la correzione finirebbe sull’asse sbagliato. I nostri laser registrano prima l’iride e seguono il movimento.

Occhi secchi

Falsano la misurazione dell’astigmatismo. Li trattiamo prima delle misurazioni, altrimenti correggeremmo un valore che in realtà non esiste.

Prezzi

L’astigmatismo viene corretto senza sovrapprezzo: Trans-PRK CHF 1’500, Femto-LASIK CHF 1’800, SmartSight CHF 2’500, ICL CHF 4’500 per occhio, prezzo fisso per ciascuna tecnica.

A decidere, alla fine, sono i valori misurati, non le tabelle. Durante la visita preliminare approfondita misuriamo la superficie anteriore e posteriore della cornea, lo spessore epiteliale, la pupilla e il film lacrimale (MS-39, Anterion). Solo allora è chiaro quale tecnica è sicura per il Suo occhio, e solo allora comunichiamo il prezzo vincolante. Circa una persona interessata su dieci lascia la visita senza una data per l’intervento. In caso di astigmatismo superiore a 3 diottrie misuriamo la cornea due volte, in giorni diversi.

Test di idoneità in un minutoPrimo colloquio gratuitoTutte le tecniche a confronto