W skrócie

Czym jest SmartSight?

SmartSight to ekstrakcja lentykuły bez płatka rogówki (flap): laser femtosekundowy SCHWIND ATOS oddziela wewnątrz rogówki cienki krążek tkanki, który zostaje usunięty przez dostęp o szerokości około 2 mm. W EyeLaser Zurych dr Victor Derhartunian wykonuje SmartSight osobiście. SmartSight kosztuje w Zurychu CHF 2’500 za oko, SmartSight NOVA CHF 3’000.

SmartSight w EyeLaser Zurych w skrócie
Metoda ekstrakcja lentykuły (KLEx) bez płatka
Laser laser femtosekundowy SCHWIND ATOS
Wskazania krótkowzroczność i astygmatyzm; granica według zaleceń KRC i grubości Państwa rogówki
Przeciwwskazania nadwzroczność, stożek rogówki, zbyt cienka lub nieprawidłowo ukształtowana rogówka, niestabilna wada wzroku, ciąża i okres karmienia piersią
Czas trwania około 20 minut na oboje oczu, w tym ok. 20 sekund pracy lasera na oko
Znieczulenie krople do oczu, bez zastrzyku, bez narkozy
Powrót do biura zwykle następnego dnia po zabiegu
Prowadzenie samochodu po zgodzie lekarza podczas kontroli, zwykle po 1 do 3 dniach
Sport bez kontaktu fizycznego po dwóch do trzech dniach; sporty kontaktowe, pływanie i sauna po czterech tygodniach, każdorazowo po zgodzie lekarza podczas kontroli
Kontrole pozabiegowe dzień 1, tydzień 1, miesiąc 1, miesiąc 3 w cenie; następnie kontrola roczna CHF 180
Korekta w cenie do dziesięciu lat po zabiegu, pod warunkiem corocznej kontroli u nas
Operuje dr med. univ. Victor Derhartunian osobiście
Cena za oko CHF 2’500; SmartSight NOVA CHF 3’000; badanie wstępne CHF 300, zaliczane na poczet zabiegu
25’000zabiegów refrakcyjnych wykonanych osobiście przez dr. Derhartuniana
CHF 2’500cena stała za oko, SmartSight NOVA CHF 3’000
4,9 / 5na podstawie 118 opinii GoogleStan: wrzesień 2026
Kreis 1Strehlgasse 33, dwie minuty pieszo od Paradeplatz

Czym SmartSight różni się od LASIK?

Phake Linsen (ICL) in Zürich

Wyobraź sobie, że stoisz na Lindenhof, spoglądasz na Zurych i rozpoznajesz każdy szczegół dachów i wież kościelnych z ostrością – bez żadnych pomocy. W naszej praktyce przy Strehlgasse urzeczywistniamy tę wolność.

Z SmartSight oferujemy Państwu nie tylko operację laserowej korekcji wzroku. Oferujemy ekstrakcję lentykuły na laserze SCHWIND ATOS. Ponieważ nie tworzy się płatka rogówki, odpadają ryzyka związane z płatkiem.

Ceny i świadczenia

Ile kosztuje SmartSight w Zurychu?

Co jest wliczone w cenę, a co nie.

CENA STAŁA

SmartSight — ekstrakcja lentikuli bez płatka
CHF 2’500 za oko
Wariant premium SmartSight NOVA z centrowaniem CenTrax: CHF 3’000 za oko.
W cenie stałej zawarte
✓Kontrole w pierwszych trzech miesiącach w cenie — późniejsza kontrola roczna płatna
✓Stała cena — żadnych dopłat po badaniu kwalifikacyjnym
✓Korekta w cenie — do dziesięciu lat, bez dodatkowych kosztów, pod warunkiem corocznej kontroli
✓Kontakt awaryjny po zabiegu — chirurg jest dostępny przez całą dobę w pierwszych 24 godzinach
✓Badanie kwalifikacyjne CHF 300 — zaliczane przy zabiegu
✓Sześć miesięcy bez odsetek bezpośrednio u nas (CHF 417 miesięcznie za oko); dłuższe okresy przez heylight, z oceną zdolności kredytowej i odsetkami
Osobno płatne
iLeki i krople do oczu po zabiegu — na receptę w aptece
iKontrola roczna CHF 180
Wyniki

Jak dobre są wyniki SmartSight?

SmartSight jest stosowany od 2020 roku. Liczby pochodzą z serii przypadków, a nie z badań porównawczych, i nie od nas.

59 do 98 %

osiągnęło bez okularów 20/20 lub lepiej

Przegląd systematyczny sześciu serii przypadków obejmujących 877 oczu (Arifaizha 2026, PMID 42573219)

do 98 %

mieściło się po trzech miesiącach w granicach ±0,5 dioptrii od celu

pierwszego dnia było to dopiero 40 % (ta sama analiza)

1,74 → 0,10 dpt

cylinder resztkowy po sześciu miesiącach

292 oczy z astygmatyzmem powyżej 1 dpt (Pradhan 2024, PMID 38717080; jeden z autorów jest zatrudniony w firmie SCHWIND)

Sam przegląd określa stan badań jako wczesny: serie przypadków z krótkim okresem obserwacji, brak badań randomizowanych. Dla tej samej zasady na innym laserze (SMILE) istnieją dane z dziesięciu lat bez utraty dwóch lub więcej linii (Blum 2019, PMID 31610002). Te wartości pochodzą z opublikowanych badań i nie są naszymi własnymi danymi. Co jest realne dla Państwa oka, powiemy Państwu po badaniu wstępnym.

Państwa rekonwalescencja

Czego mogą się Państwo spodziewać w dniu zabiegu i później?

Wartości orientacyjne z praktyki; Państwa przebieg gojenia śledzimy podczas kontroli pozabiegowych.

DZIEŃ ZABIEGU

Widzenie jak przez matowe szkło, pieczenie i łzawienie przez kilka godzin. Odpoczynek w domu, oczy trzymać zamknięte.
DZIEŃ 1

Kontrola u nas. Zwykle dobre widzenie na co dzień, krótka praca przy ekranie możliwa.
DNI 2–3

Powrót do pracy; prowadzenie samochodu po zgodzie lekarza. Sport bez kontaktu fizycznego znów możliwy.
TYDZIEŃ 1

Makijaż oczu znów dozwolony.
PO 4 TYGODNIACH

Sporty kontaktowe, pływanie i sauna, po zgodzie lekarza podczas kontroli.
MIESIĄCE 1–3

Ostrość widzenia się stabilizuje; kontrole po jednym i po trzech miesiącach.

Przejrzystość

Jakie ryzyka wiążą się ze SmartSight i jak często występują?

Dla samego SmartSight nie ma jeszcze dużych badań dotyczących powikłań. Liczby pochodzą głównie z SMILE, ekstrakcji lentykuły na laserze innego producenta, i nie od nas.

Ryzyka ekstrakcji lentykuły z częstością według badań
Ryzyko Jak często Źródło Przebieg i co robimy
Suche oczy przejściowo często; po SMILE subiektywnie łagodniejsze niż po Femto-LASIK, wyniki pomiarów aparaturowych podobne, po sześciu miesiącach zwykle ustępują Shen 2016 (291 i 277 oczu) pomiar i leczenie filmu łzowego przed zabiegiem, krople nawilżające
Małe rozdarcie przy dostępie, utrudnione usunięcie lentykuły odpowiednio 1,8 % i 1,9 % oczu Ivarsen 2014 (1 574 oczu) zwykle bez skutków dla ostrości wzroku
Lekkie zmętnienie (śladowe), otarcie nabłonka odpowiednio 8 % i 6 % Ivarsen 2014 zwykle się goi; krople, kontrola
Utrata dwóch lub więcej linii najlepiej skorygowanej ostrości wzroku 1,5 % po trzech miesiącach; po średnio 18 miesiącach u wszystkich w granicach jednej linii Ivarsen 2014 wyjaśnienie przyczyny, leczenie zależnie od wyniku badania
Nieregularna powierzchnia rogówki 1,0 % Ivarsen 2014 zabieg powierzchniowy sterowany topografią, jeśli konieczny
Utrata ssania podczas zabiegu 0,8 % Ivarsen 2014 zabieg zostaje przeprowadzony w nowym terminie
Resztkowa wada wzroku brak wiarygodnych danych o częstości dla SmartSight – korekta w cenie do dziesięciu lat, pod warunkiem corocznej kontroli
Uwypuklenie rogówki (ektazja) szacunkowo 11 na 100 000 oczu po SMILE bez czynników ryzyka Moshirfar 2021 tomografia przed zabiegiem, kwalifikacja według KRC
Zakażenie rzadko; brak wiarygodnych danych o częstości dla SmartSight – krople z antybiotykiem, kontrola następnego dnia
Kiedy odradzamy: przy nadwzroczności, podejrzeniu stożka rogówki, zbyt cienkiej rogówce, nieleczonych suchych oczach i niestabilnej wadzie wzroku. W pierwszych 24 godzinach po zabiegu mogą Państwo przez całą dobę skontaktować się z chirurgiem; potem w ciągu dnia osobą kontaktową jest lekarz operujący, w nocy szpitalny oddział ratunkowy dyżurującego szpitala.
Dłoń wskazuje soczewkę w anatomicznym modelu oka, obok powiększony model soczewki

Zasada działania: dziurka od klucza zamiast dużego cięcia

W przeciwieństwie do klasycznej LASIK, w SmartSight nie nacina się flapu (dużego płatka rogówki). Precyzyjny laser SCHWIND ATOS formuje wewnątrz rogówki bardzo cienki krążek tkanki (lentikulę). Jest on usuwany przez maleńki otwór (ok. 2 mm).

Rezultat: Powierzchnia oka pozostaje prawie nietknięta. Przecinanych jest mniej nerwów rogówki. Dzięki temu suchość oczu jest w badaniach subiektywnie łagodniejsza niż po Femto-LASIK (Shen 2016).

Kluczowa różnica: SmartSight vs SmartSight Nova (guided by CenTrax)

Wiele klinik mówi o „precyzji”. W EyeLaser definiujemy ją na nowo. Kluczowe jest zrozumienie różnicy między standardową procedurą a naszą wersją Nova . Nie chodzi tu o marketing, ale o fizykę i jakość Twojego widzenia.

SmartSight

Problem dotychczasowych metod: pułapka źrenicy

Klasyczne metody (i starsze wersje SmartSight) często centrują zabieg na środku źrenicy.

  • Haczyk: Nie patrzymy jednak dokładnie środkiem źrenicy. Nasz najostrzejszy punkt widzenia (dołek środkowy) definiuje tak zwaną oś widzenia.
  • Efekt: Jeśli laser jest wycentrowany na źrenicy, ale patrzysz lekko przesunięty, korekcja nie trafia w 100% w sedno. Może to prowadzić do lekkich rozmyć (aberracji) lub gorszego widzenia w nocy.
SmartSight Nova & CenTrax®

Rozwiązanie: SmartSight Nova guided by CenTrax

W EyeLaser Zurych używamy technologii CenTrax.

  1. Visual Axis Targeting: System ignoruje geometryczny środek źrenicy i orientuje się na Twojej rzeczywistej osi widzenia. Zabieg laserowy trafia dokładnie tam, gdzie Twoje oko przetwarza światło.
  2. Aktywne śledzenie ruchu gałki ocznej: Podczas „fazy dokowania” (gdy laser dotyka oka), oko często lekko się obraca (torsja cykliczna). CenTrax rozpoznaje to i obraca profil lasera w czasie rzeczywistym.
  3. Gładsze powierzchnie: Oprogramowanie Nova poleruje lentikulę mikroskopijnie gładko, co przyspiesza „efekt wow” podczas widzenia.

Podsumowując: SmartSight Nova nie koryguje Twojego oka jak maszyna, ale szanuje indywidualną asymetrię Twojej naturalnej optyki.

SmartSight, Femto-LASIK, Trans-PRK czy EASE?

Metody laserowe w EyeLaser Zurych w porównaniu (ceny za oko)
Cecha SmartSight SmartSight NOVA Femto-LASIK Trans-PRK EASE
Zasada lentykuła wewnątrz rogówki jak SmartSight, centrowanie na oś widzenia płatek, pod nim laser ekscymerowy ablacja na powierzchni lentoid na powierzchni
Cięcie dostęp ok. 2 mm dostęp ok. 2 mm płatek bez cięcia bez płatka
Nadwzroczność nie nie tak nie nie
cienka rogówka zależnie od rezerwy zależnie od rezerwy raczej nie tak tak
Sporty kontaktowe tak tak raczej nie (płatek) tak tak
ostre widzenie 1 do 2 dni 1 do 2 dni 1 do 2 dni od kilku dni do kilku tygodni od kilku dni do kilku tygodni
Cena za oko CHF 2’500 CHF 3’000 CHF 1’800 CHF 1’500 CHF 2’000

Znają Państwo ReLEx SMILE? Metoda firmy Zeiss opiera się na tej samej zasadzie co SmartSight. ReLEx SMILE nie oferujemy. SMILE czy SmartSight?

Sprawdzić kwalifikację (ok. 45 sekund)

Kto wykonuje SmartSight i na jakim urządzeniu?

Dr. Victor Derhartunian

Wszystkie zabiegi laserowe w EyeLaser Zurych wykonuje osobiście dr med. univ. Victor Derhartunian, FEBO, FWCRS: około 25 000 zabiegów refrakcyjnych od 2006 roku, w tym blisko 6 000 zabiegów SmartSight. Jako kierownik medyczny nadzoruje również dane pomiarowe każdego badania wstępnego.

SCHWIND ATOS to laser femtosekundowy: wysyła wewnątrz rogówki bardzo krótkie impulsy świetlne, które oddzielają lentykułę od otaczającej tkanki. Eyetracker śledzi oko, a obrót oka w pozycji leżącej jest kompensowany. EyeLaser Zurych jest oficjalnym centrum referencyjnym SCHWIND; szkolimy koleżanki i kolegów lekarzy i otrzymujemy aktualizacje oprogramowania przed ich ogólnym udostępnieniem.

Dla kogo nadaje się SmartSight?

Biegaczka na moście w wieczornym słońcu – sport po laserowej korekcji wzroku

🟢 Dobrze się nadaje: krótkowzroczność i astygmatyzm w ramach zaleceń KRC i grubości Państwa rogówki; skłonność do suchych oczu lub nietolerancja soczewek kontaktowych; sporty kontaktowe lub zawody z ryzykiem urazu, ponieważ nie ma płatka, który mógłby się przesunąć.

Ein Leben ohne Brille – Erfolgsgeschichten aus Zürich

🟡 Wymaga wyjaśnienia: wysokie wartości przy raczej cienkiej rogówce; od około 45 lat (wtedy sprawdzamy PresbyMAX, od około 55 lat także wymianę soczewki); reumatyzm i inne choroby autoimmunologiczne.

🔴 Nie nadaje się, ale jest inna droga: nadwzroczność → Femto-LASIK; stożek rogówki → najpierw crosslinking; zbyt cienka rogówka → Trans-PRK lub soczewka ICL; ciąża i karmienie piersią → po tym okresie ponowny pomiar.

Jak przebiega SmartSight w EyeLaser Zurych?

Bezpłatna pierwsza konsultacja

Nasz zespół wyjaśnia pytania, przebieg i koszty. Czy SmartSight jest odpowiedni, pokaże dopiero badanie wstępne.

Badanie wstępne, CHF 300

Pomiary aparatem MS-39, rozmowa z dr. Derhartunianem. W przypadku zabiegu kwota jest zaliczana na jego poczet.

Dzień zabiegu

Z przygotowaniem około 1 do 1,5 godziny u nas; sam zabieg trwa około 20 minut na oboje oczu.

Kontrole pozabiegowe

Następnego dnia, po tygodniu, po jednym i po trzech miesiącach; w cenie.

Czy kwalifikuję się do SmartSight?

Dwie drogi: test kwalifikacyjny (siedem pytań, około 45 sekund, bez podawania danych kontaktowych) lub bezpłatna pierwsza konsultacja przy Strehlgasse 33 w Zurychu.

Sprawdzić kwalifikację Zadzwonić: 044 221 95 02

Spotkanie online

SmartSight na wideo: zabieg z SCHWIND ATOS

Dr Victor Derhartunian pokazuje, jak przebiega ekstrakcja lentikuli bez płatka: małoinwazyjnie i w kilka minut.

Ekstrakcja lentikuli SmartSight z SCHWIND ATOS – wideo

Przegląd

Wszystkie metody w porównaniu

Na stronie przeglądowej laserowa korekcja wzroku w Zurychu znajdą Państwo wszystkie metody obok siebie, z sygnalizacją kwalifikacji, udokumentowanymi wynikami, przebiegiem gojenia, cenami stałymi i przykładami rat.

Inne metody w EyeLaser: Femto-LASIK 7D · Trans-PRK · SMILE czy SmartSight? · PresbyMAX · Soczewka ICL

Według wady wzroku: Krótkowzroczność · Dalekowzroczność · Astygmatyzm · Prezbiopia · Stożek rogówki

Koszty i finansowanie: Wszystkie ceny · Kasa chorych · Przebieg leczenia · Opinie pacjentów

Częste pytania o SmartSight

Jak długo trwa niezdolność do pracy?

Proszę zaplanować 1–2 dni. Kto przychodzi w piątek, w poniedziałek jest już w pełni gotowy do pracy w biurze. Praca zdalna jest często możliwa już po 24 godzinach.

Czy poczuję nacięcie?

Nie. Oko jest znieczulane kroplami. Poczują Państwo jedynie lekki nacisk przez około 20 sekund, gdy laser się dokuje.

Co obejmuje cena SmartSight?

Cena CHF 2’500 za oko w EyeLaser Zurych obejmuje zabieg wykonany przez dr. Derhartuniana, kontrole pozabiegowe w pierwszych trzech miesiącach oraz korektę do dziesięciu lat po zabiegu, jeśli przychodzą Państwo do nas na kontrolę roczną (CHF 180). Badanie wstępne (CHF 300) jest zaliczane na poczet zabiegu. Leki i krople do oczu otrzymują Państwo na receptę w aptece.

Czy wynik SmartSight jest trwały?

Korekcja rogówki jest trwała; usunięta lentykuła nie odrasta. Dla tej samej zasady na innym laserze (SMILE) odchylenie po dziesięciu latach wynosiło średnio −0,35 dioptrii (Blum 2019). Od około 45. roku życia dochodzi starczowzroczność, która może wymagać okularów do czytania. W EyeLaser Zurych korekta do dziesięciu lat jest wliczona w cenę, pod warunkiem corocznej kontroli.

Czy kasa chorych płaci za SmartSight?

Ubezpieczenie podstawowe pokrywa koszty SmartSight tylko w uzasadnionych wyjątkowych przypadkach, np. przy dużej różnicy między obojgiem oczu, i tylko po uzyskaniu zgody na pokrycie kosztów. Ubezpieczenia dodatkowe partycypują w kosztach zależnie od produktu, często kwotą od CHF 500 do CHF 1’500. EyeLaser Zurych pomaga przy wniosku i wystawia potrzebne dokumenty. Więcej na stronie Laserowa korekcja wzroku a kasa chorych.

Czym różni się to od LASIK?

Przy LASIK wykonuje się nacięcie o długości 20 mm (płatek, flap). Przy SmartSight tylko 2 mm. Oznacza to mniejszą suchość oczu i brak ryzyka przesunięcia się płatka.

Jak szybko po SmartSight będę widzieć ostro?

Bezpośrednio po zabiegu widzą Państwo jak przez matowe szkło, po kilku godzinach obraz się rozjaśnia. Podczas kontroli następnego dnia większość pacjentek i pacjentów ma dobre widzenie na co dzień; pełna ostrość narasta w ciągu tygodni. W jednej analizie badań pierwszego dnia dopiero 40 procent oczu mieściło się w granicach ±0,5 dioptrii od celu, po trzech miesiącach do 98 procent (Arifaizha 2026).

Czy potem boli?

Przez około 3–4 godziny będą Państwo odczuwać pieczenie lub łzawienie. Potem oko jest spokojne. Prawdziwy ból zdarza się niezwykle rzadko.

Czy istnieją badania długoterminowe dotyczące SmartSight?

SmartSight jest stosowany od 2020 roku; opublikowane serie obejmują dotychczas miesiące, a nie lata. Dla ekstrakcji lentykuły na laserze innego producenta (SMILE) istnieją wyniki z dziesięciu lat: korekcja pozostała stabilna, żadne oko nie straciło dwóch lub więcej linii (Blum 2019, 56 oczu). W EyeLaser Zurych podczas badania wstępnego wyjaśnimy Państwu, co to oznacza dla Państwa oka.

Co, jeśli moja rogówka jest zbyt cienka na SmartSight?

Wtedy w EyeLaser Zurych sprawdzamy metodę powierzchniową, taką jak Trans-PRK lub EASE, która nie wymaga płatka ani kieszeni w rogówce, albo soczewkę ICL, która nie usuwa tkanki. Jaką rezerwę ma Państwa rogówka, pokazuje tomografia podczas badania wstępnego (CHF 300, zaliczane na poczet zabiegu).

Jak bezpieczny jest laser?

SCHWIND ATOS śledzi oko za pomocą eyetrackera i kompensuje obrót oka w pozycji leżącej. Jeśli oko poruszy się zbyt mocno lub szkło kontaktowe się odklei, laser przerywa pracę. W dużej serii dotyczącej ekstrakcji lentykuły (SMILE) utrata ssania wystąpiła w 0,8 procent oczu; zabieg przeprowadzono wtedy w nowym terminie (Ivarsen 2014). W EyeLaser Zurych dr Derhartunian wykonuje każdy zabieg osobiście.

Jak długo wcześniej muszę zrezygnować z soczewek kontaktowych?

Soczewki kontaktowe lekko odkształcają rogówkę i zafałszowują pomiar. Przed badaniem wstępnym w EyeLaser Zurych odstawiają Państwo miękkie soczewki na tydzień, a sztywne soczewki na cztery tygodnie, soczewki Ortho-K na trzy miesiące. Dokładne terminy podamy Państwu przy potwierdzeniu wizyty.

Czy SmartSight to to samo co ReLEx SMILE?

SmartSight i ReLEx SMILE opierają się na tej samej zasadzie: ekstrakcji lentykuły bez płatka. ReLEx SMILE to metoda firmy Zeiss na jej laserze; SmartSight działa na laserze SCHWIND ATOS. EyeLaser Zurych nie oferuje ReLEx SMILE, lecz SmartSight. Różnice w urządzeniu, centrowaniu i śledzeniu oka pokazuje strona SMILE czy SmartSight?

Ile kosztuje SmartSight na oboje oczu?

SmartSight kosztuje w EyeLaser Zurych CHF 2’500 za oko, czyli za oboje oczu CHF 5’000; SmartSight NOVA CHF 3’000 za oko. Badanie wstępne (CHF 300) jest płatne jednorazowo i zaliczane na poczet zabiegu. W sześciu ratach miesięcznych płacą Państwo bez odsetek, przy SmartSight CHF 417 miesięcznie za oko.

Źródła
  1. Arifaizha N, Adji MWK, Rachmani AV, Pujiastuti S. Visual Outcomes of SmartSight (SCHWIND ATOS) Refractive Surgery in the Correction of Myopia and Myopic Astigmatism: A Systematic Review. J Refract Surg 2026;42(8):e857–e866. PMID 42573219
  2. Pradhan KR, Arba Mosquera S. SmartSight Correction of Compound Myopic Astigmatism Treatments With Preoperative Astigmatism > 1.00 Diopter Using the SCHWIND ATOS. J Refract Surg 2024;40(5):e328–e335. PMID 38717080
  3. Ivarsen A, Asp S, Hjortdal J. Safety and complications of more than 1500 small-incision lenticule extraction procedures. Ophthalmology 2014;121:822–828. PMID 24365175
  4. Shen Z, Zhu Y, Song X et al. Dry Eye after Small Incision Lenticule Extraction (SMILE) versus FS-LASIK for Myopia: A Meta-Analysis. PLoS One 2016;11:e0168081. PMID 27992482
  5. Blum M, Lauer AS, Kunert KS, Sekundo W. 10-Year Results of Small Incision Lenticule Extraction. J Refract Surg 2019;35:618–623. PMID 31610002
  6. Moshirfar M, Tukan AN, Bundogji N et al. Ectasia After Corneal Refractive Surgery: A Systematic Review. Ophthalmol Ther 2021;10:753–776. PMID 34417707