I nostri pazienti ci valutano con 4,9 su 5 — 118 recensioni Google

Intervento a carico dell’assicurazione di baseLei paga solo il supplemento per il cristallino
Ritocco laser con i cristallini premiumCorreggiamo gratuitamente un difetto visivo residuo

Leggi tutte le recensioni →

La cataratta viene operata presso EyeLaser Zurigo dal Dr. Myron Kynigopoulos, oculista e chirurgo refrattivo.

La cataratta in breve

Che cos’è la cataratta?

Il cristallino naturale dell’occhio si opacizza. I colori sbiadiscono, la luce abbaglia, la vista diventa lattiginosa. Il decorso è lento e quasi tutti sviluppano una cataratta nel corso della vita.

Quando operare?

Quando l’opacità disturba nella vita quotidiana — alla guida, nella lettura, al lavoro. Non è più necessario attendere che la cataratta sia «matura».

Quanto costa?

L’intervento è a carico dell’assicurazione di base secondo la tariffa TARDOC. Lei paga solo il supplemento per il cristallino: 700 CHF per una distanza, 2’700 CHF per più distanze, laser a femtosecondi +1’000 CHF per occhio.

Come si svolge?

In regime ambulatoriale, senza iniezione nell’occhio e, su richiesta, in sedazione. Entrambi gli occhi possono essere operati lo stesso giorno.

Rivedere la bellezza di Zurigo a colori pieni

Eyelaser Zürich

Immagini di trovarsi sull’Uetliberg o di passeggiare lungo il lago di Zurigo, ma invece del panorama cristallino vede il mondo come attraverso un velo sempre più sporco. I colori sbiadiscono, i contrasti scompaiono e guidare di notte diventa un tormento a causa dell’abbagliamento.

Questa è la realtà della cataratta. Da EyeLaser Zurigo sappiamo che la chirurgia della cataratta non significa solo «riparare» un organo. Si tratta di qualità di vita.

Il nostro approccio unisce la precisione svizzera a una tecnologia avanzata per restituirle la sua giovinezza visiva.

La promessa EyeLaser Zurigo: 5 fatti per la sua decisione

Ha poco tempo? Ecco perché pazienti esigenti di tutta la Svizzera ci affidano la loro vista:

EyeLaser Zurigo
  1. Robotica laser invece del bisturi (FLACS): Utilizziamo il laser a femtosecondi per incisioni precise al micrometro. Questo protegge i tessuti e favorisce una posizione precisa del suo nuovo cristallino.
  2. Precisione assistita dall’IA: Non calcoliamo il suo cristallino con formule superate, ma con l’intelligenza artificiale (Big Data), per prevedere esattamente il suo risultato visivo.
  3. La rete di sicurezza «full service»: Per i cristallini premium vale: se dopo l’intervento dovesse rimanere un minimo difetto visivo residuo, lo correggiamo gratuitamente con il laser (touch-up) dopo la stabilizzazione (circa 4 mesi).
  4. Massima efficienza: Grazie a moderni standard di sicurezza offriamo (in caso di idoneità) l’intervento a entrambi gli occhi in un solo giorno — per tornare subito nel pieno della vita.
  5. Indicazione etica: Operiamo la cataratta solo quando sono presenti sintomi che la disturbano. Non eseguiamo interventi inutili.

Cataratta o sostituzione del cristallino? Una valutazione onesta

È importante distinguere due concetti spesso confusi. Da EyeLaser Zurigo la consigliamo in modo trasparente sull’indicazione:

Paziente distesa sotto il microscopio operatorio, il chirurgo con cuffia e mascherina chino su di lei

1. L’intervento di cataratta

Si tratta di un intervento medicalmente necessario.

  • Causa: Il cristallino naturale è opacizzato. La capacità visiva cala nonostante gli occhiali.
  • Quando operiamo? Solo quando ha sintomi soggettivi che la disturbano nella vita quotidiana (abbagliamento, visione annebbiata). Non operiamo «per precauzione». Resta un intervento chirurgico che va ben ponderato — anche se oggi è molto sicuro.

2. La sostituzione refrattiva del cristallino (RLE)

Si tratta di un intervento lifestyle per correggere un difetto visivo.

  • Causa: Il cristallino è ancora trasparente, ma lei è presbite e non vuole più portare occhiali progressivi.
  • Esigenza: Poiché qui si opera un organo sano, le nostre esigenze in fatto di precisione, sicurezza e risultato ottico sono ancora più elevate rispetto alla cataratta classica.

High-tech per i suoi occhi – quattro livelli di precisione

Non ci accontentiamo dello standard. Per ottenere a Zurigo i migliori risultati possibili puntiamo su una combinazione di quattro tecnologie di fascia alta:

Eyelaser Zürich

1. FLACS: il laser a femtosecondi sostituisce il bisturi

Nell’intervento standard il chirurgo apre l’occhio manualmente. Le offriamo in opzione la chirurgia della cataratta assistita da laser a femtosecondi (FLACS).

  • Il vantaggio: Il laser esegue l’incisione perfettamente circolare e centrata. Frammenta preventivamente il cristallino opaco, così serve meno energia a ultrasuoni. Questo protegge la cornea e accelera la guarigione.

2. Sistema di navigazione digitale (allineamento senza marcature)

Un abito su misura va bene solo se calza alla perfezione. Lo stesso vale per i cristallini torici (in caso di astigmatismo).

  • Il vantaggio: Invece di lavorare con imprecise marcature a pennarello sull’occhio, proiettiamo l’asse del suo astigmatismo direttamente nel microscopio, come in un head-up display. Questo garantisce una precisione di posizionamento stabile alla rotazione.
Trifokallinsen

3. Biometria con IA (intelligenza artificiale)

La tecnica è buona, i dati sono meglio. Per calcolare il suo cristallino artificiale utilizziamo algoritmi di IA (ad es. Hill-RBF).

  • Il vantaggio: L’IA riconosce nell’anatomia del suo occhio schemi che le formule tradizionali trascurano. Sappiamo praticamente già prima dell’intervento come vedrà dopo.

4. Qualità di marca senza compromessi

Il suo occhio non è il posto giusto per risparmiare.

  • Il vantaggio: Impiantiamo esclusivamente cristallini di produttori affermati (ad es. Zeiss, Alcon, Johnson & Johnson), collaudate milioni di volte, che restano trasparenti nel tempo («glistening-free») e dispongono di un filtro UV a protezione della retina.

Il ritocco laser (bioptics)

Il calcolo dei cristallini artificiali è oggi molto preciso. Tuttavia ogni occhio è un sistema biologico e la guarigione è individuale. In rari casi, dopo l’intervento di cataratta può rimanere un piccolo difetto visivo residuo (ad es. −0,5 diottrie).

Altre cliniche le prescrivono allora di nuovo un occhiale leggero. Noi no.

Uomo anziano sorridente con la barba bianca durante una visita oculistica, davanti a lui un medico in camice bianco

La nostra promessa:
Poiché non siamo solo specialisti dei cristallini, ma anche esperti di laser oculare, le offriamo il servizio completo:

  1. Attendiamo la fase di stabilizzazione (circa 4 mesi).
  2. Se dovesse rimanere uno scarto residuo fastidioso, lo correggiamo in modo mini-invasivo con il laser oculare.
  3. Ottiene il meglio di due mondi: la potenza ottica del cristallino premium e la regolazione fine del laser.

Verso la nuova visione, senza paura e con efficienza

Abbiamo ottimizzato il nostro processo perché si adatti perfettamente allo stile di vita zurighese — efficiente, sicuro e confortevole.

Lächelnde Patientin auf der Liege unter dem Operationsmikroskop, daneben der Chirurg mit Mundschutz

Anestesia delicata «senza ago» & sedazione leggera

Ha paura di un’iniezione nell’occhio? Non deve averla.

  • Anestesia in gocce: Anestetizziamo l’occhio esclusivamente con gocce. Nessuna iniezione, nessun dolore.
  • Sedazione leggera: Su richiesta, il nostro anestesista la accompagna in un sonno leggero. Respira autonomamente, non si accorge dell’intervento e si risveglia rilassato.

ISBCS: entrambi gli occhi in un solo giorno

Perché vivere per settimane con una visione disuguale? Tradizionalmente gli occhi vengono operati a distanza di settimane.

  • La nostra offerta: In caso di idoneità medica operiamo
  • entrambi gli occhi lo stesso giorno (Immediate Sequential Bilateral Cataract Surgery).

  • La sicurezza: Trattiamo ogni occhio come un intervento completamente separato (cambio completo di strumentario e team) per garantire la sterilità.
  • Il suo vantaggio: Un solo appuntamento, una sola fase di guarigione e visione spaziale immediata.

Quale cristallino si adatta alla sua vita?

L’assicurazione di base copre l’intervento secondo la tariffa TARDOC. Lei sceglie il cristallino — e quindi a quali distanze vedrà in seguito senza occhiali. Il costo lo trova nell’ultima riga.

Confronto: cristallino monofocale Plus (il nostro standard) · cristallino EDOF (profondità di campo estesa) · cristallino multifocale (premium)
Caratteristica Cristallino monofocale Plus (il nostro standard) Cristallino EDOF (fuoco esteso) Cristallino multifocale (premium)
Fuoco Distanza, con un po’ di riserva verso l’intermedio Distanza + computer/lunghezza del braccio Distanza + computer + lettura
Necessità di occhiali Occhiali per leggere Occhiali da lettura per i caratteri piccoli Quasi totale indipendenza dagli occhiali
Visione notturna Molto buona, quasi nessun alone Buona, effetti luminosi minimi Possibili aloni intorno alle fonti di luce
Supplemento al TARDOC 700 CHF per occhio 2’700 CHF per occhio 2’700 CHF per occhio
Ideale per Chi accetta un occhiale da lettura Persone attive, automobilisti, ufficio Desiderio di massima libertà

Nota: tutti i cristallini sono disponibili anche in versione torica in caso di astigmatismo. La variante torica e la monovisione rientrano nel secondo livello, cioè 2’700 CHF per occhio — per i cristallini EDOF e multifocali senza ulteriore supplemento.

Quanto costa l’intervento di cataratta?

L’intervento in sé viene fatturato alla sua assicurazione di base secondo la tariffa TARDOC, dedotti franchigia e aliquota percentuale. Lei decide soltanto fino a che distanza desidera vedere senza occhiali. Gli importi qui sotto sono il supplemento a questa tariffa, per occhio. La visita preliminare e tutti gli esami correlati sono anch’essi a carico dell’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie.

Supplemento per occhio alla tariffa TARDOC per l’intervento di cataratta. Stato settembre 2026.
Che cosa desidera Il cristallino corrispondente Supplemento al TARDOC per occhio
Una sola distanza nitida
di norma la distanza; per leggere servono gli occhiali
Cristallino monofocale o monofocale plus — il nostro cristallino standard
Eyhance, enVista Aspire
700 CHF
Più distanze — oppure distanza nitida nonostante l’astigmatismo
distanza, schermo e lettura in gran parte senza occhiali; oppure distanza nitida nonostante l’astigmatismo
EDOF, multifocale, torica o monovisione — tutte allo stesso prezzo
LuxSmart, PureSee, Vivity, TECNIS Odyssey, enVista Envy, PanOptix Pro, ciascuna anche in versione torica
2’700 CHF
Laser a femtosecondi
disponibile con entrambi i livelli
Il laser esegue le incisioni che altrimenti si eseguono a mano. + 1’000 CHF

Quale cristallino venga impiegato nel secondo livello — EDOF, multifocale, torica o una monovisione — lo decide la sua visita preliminare. Il prezzo è lo stesso in ogni caso. In questo modo nessun motivo economico può guidare lei né noi in questa scelta.

Esempio: cristallino multifocale con laser a femtosecondi — 3’700 CHF per occhio in aggiunta alla tariffa TARDOC. Con i cristallini premium da 2’700 CHF il ritocco laser è compreso: se dovesse rimanere un difetto visivo residuo fastidioso, lo correggiamo in seguito gratuitamente con il laser. Non è compresa con il cristallino monofocale plus da 700 CHF. Prima dell’intervento riceve un preventivo scritto.

Perché non scegliere sempre il cristallino multifocale?

Da noi il cristallino EDOF e il cristallino multifocale costano lo stesso. La differenza non sta nel prezzo, ma nel modo in cui la luce viene distribuita nell’occhio — e in ciò che di conseguenza vede di notte.

Cristallino EDOF

Una visione tranquilla di notte

Questo cristallino allunga la zona di messa a fuoco invece di suddividere la luce. Il contrasto resta quindi quasi buono come con un cristallino monofocale plus. Gli aloni attorno ai fari e ai lampioni sono rari e per lo più tenui.

In cambio, per i caratteri piccoli — foglietti illustrativi, elenchi telefonici, il menu in penombra — continuerà a servirle un paio di occhiali da lettura.

Sensato se guida molto al buio, se il suo lavoro richiede una buona visione dei contrasti o se è sensibile all’abbagliamento.

Cristallino multifocale

La massima indipendenza dagli occhiali

Questo cristallino suddivide la luce in ingresso su più fuochi: distanza, schermo e lettura allo stesso tempo. Nella vita di tutti i giorni la maggior parte dei pazienti fa quasi completamente a meno degli occhiali.

Poiché la luce viene suddivisa, nelle prime settimane e nei primi mesi molti pazienti vedono aloni e corone luminose attorno a lampade e fari, e il contrasto al crepuscolo è leggermente inferiore. Di regola il cervello si abitua. In una piccola parte dei pazienti l’effetto rimane percepibile.

Sensato se desidera fare a meno degli occhiali nella vita quotidiana ed è per lo più in giro con la luce del giorno.

Quale dei due cristallini sia adatto a lei non lo decide il prezzo, ma la sua visita preliminare: la forma della cornea, lo stato della retina e del nervo ottico e le sue abitudini. Non tutti gli occhi sono adatti a un cristallino multifocale. Glielo diremo apertamente se la sconsigliamo.

Scelga la sicurezza e una visione chiara

Che sia medicalmente necessario per la cataratta o motivato dal desiderio di vivere senza occhiali: a Zurigo le offriamo una tecnologia avanzata, unita alla cura svizzera e a una promessa di servizio completo.

Il suo percorso verso nuovi occhi: 1. Check 2. Consulenza 3. Sicurezza

Appuntamento online

Quali rischi comporta l’intervento?

L’intervento di cataratta è uno degli interventi meglio studiati della medicina. Non per questo è privo di rischi. Cosa può verificarsi, con quale frequenza e cosa facciamo in tal caso — scritto apertamente.

Cataratta secondaria

Frequente, innocua, trattabile una sola volta

Mesi o anni dopo l’intervento la capsula posteriore del cristallino può opacizzarsi. La vista torna lattiginosa — ma non è una nuova cataratta.

Il trattamento dura pochi minuti con il laser YAG, è indolore e unico. In seguito la cataratta secondaria non si ripresenta.

Difetto visivo residuo

Possibile, di solito minimo

Il calcolo del potere del cristallino è molto preciso, ma ogni occhio guarisce in modo individuale. Un piccolo scarto è possibile.

Con i cristallini premium lo correggiamo gratuitamente con il laser dopo la stabilizzazione. Con il cristallino monofocale Plus questo ritocco non è incluso nel prezzo.

Aloni e abbagliamento

Soprattutto con i cristallini multifocali

Poiché il cristallino multifocale distribuisce la luce su più punti focali, molti pazienti vedono cerchi intorno alle fonti di luce nelle prime settimane e nei primi mesi.

Il cervello di norma si abitua. In una piccola parte dei pazienti l’effetto resta percepibile — per questo ne parliamo in dettaglio prima della scelta del cristallino.

Infiammazione e pressione oculare

Rare, ben trattabili

Nelle prime settimane l’occhio può reagire più del solito, oppure la pressione intraoculare può aumentare temporaneamente.

Entrambe vengono rilevate ai controlli e trattate con colliri.

Edema maculare

Raro, di solito regredisce

Un accumulo di liquido nel punto di massima acuità visiva può comparire alcune settimane dopo l’intervento e ridurre temporaneamente la vista.

Si tratta con colliri e nella maggior parte dei casi regredisce completamente.

Infezione nell’occhio

Molto rara, ma seria

Un’endoftalmite si verifica in meno di un intervento su mille. Si annuncia con dolore crescente, arrossamento e vista che peggiora rapidamente nei primi giorni.

La trattiamo come emergenza. Per questo le chiediamo: ci contatti subito se un occhio fa male o peggiora dopo l’intervento — nelle prime 24 ore dopo l’intervento a qualsiasi ora; in seguito, di notte, si rivolga al pronto soccorso dell’ospedale di turno.

Distacco di retina

Molto raro

Il rischio è leggermente aumentato dopo un intervento di cataratta, in particolare negli occhi fortemente miopi.

Segnali d’allarme sono lampi di luce improvvisi, uno sciame di nuovi puntini o un’ombra al bordo del campo visivo. Anche qui vale: ci contatti subito.

Prima di ogni intervento discutiamo i suoi rischi personali. Dipendono tra l’altro dalla lunghezza del suo occhio, dallo stato di cornea e retina e dalle sue malattie pregresse. Se sconsigliamo un intervento o un determinato cristallino, glielo diciamo apertamente.

FAQ – Risposte degli esperti alle sue domande

Quanto costa un intervento di cataratta con laser in Svizzera?

Fatturiamo l’intervento all’assicurazione di base secondo la tariffa TARDOC, dedotti franchigia e aliquota percentuale. Si aggiunge solo il supplemento per il cristallino, e ne esistono due. Se desidera vedere nitido a una distanza, di solito da lontano, costa 700 CHF per occhio; come standard impiantiamo un cristallino monofocale Plus (Eyhance, enVista Aspire) e per leggere porta gli occhiali. Se desidera vedere a più distanze senza occhiali o ha un astigmatismo, costa 2’700 CHF per occhio — indipendentemente dal fatto che la soluzione giusta sia un cristallino EDOF (LuxSmart, PureSee, Vivity), un cristallino multifocale (TECNIS Odyssey, enVista Envy, PanOptix Pro), un cristallino torico o una monovisione. Il laser a femtosecondi costa 1’000 CHF in più. Tutti gli importi sono supplementi alla tariffa TARDOC e valgono per occhio. Il ritocco laser è incluso con i cristallini premium da 2’700 CHF, non con il cristallino monofocale Plus da 700 CHF.

Qual è il momento giusto per l’intervento?

Operiamo solo quando ha sintomi che la disturbano (visione offuscata, abbagliamento). Non c’è motivo di operare una cataratta «iniziale» senza disturbi. È un intervento chirurgico con rischi, seppur minimi.

Che cosa significa esattamente la «ritocco laser»?

Se dopo l’impianto del cristallino artificiale premium la sua vista non fosse perfetta (ad es. un piccolo astigmatismo residuo), non la lasciamo solo. Non appena l’occhio è stabile (dopo circa 3–4 mesi), eseguiamo una correzione laser gratuita per perfezionare il risultato.

L’intervento è doloroso?

No. Grazie all’anestesia in gocce non sente alcun dolore, solo una leggera sensazione di pressione o di umidità sull’occhio.

Per quanto tempo sarò inabile al lavoro?

Il lavoro d’ufficio e le attività leggere sono spesso di nuovo possibili dopo 2–3 giorni. Lavori fisici pesanti, sauna o nuoto vanno evitati per circa 2 settimane.

Vengono operati entrambi gli occhi contemporaneamente?

Sì, offriamo questa procedura (ISBCS). È sicura ed efficiente. Se preferisce, o se motivi medici lo sconsigliano, operiamo volentieri in due appuntamenti a distanza di circa una settimana.

La cataratta può tornare?

No, il cristallino artificiale resta trasparente per tutta la vita. Può però formarsi una «cataratta secondaria» (opacizzazione della capsula del cristallino). Si rimuove in pochi secondi, senza dolore, con un laser YAG in studio.

Perché dovrei scegliere il laser a femtosecondi (FLACS)?

Precisione. Il laser lavora con maggiore esattezza della mano umana. Soprattutto con i cristallini premium, una centratura perfetta è decisiva per la qualità ottica. Inoltre l’intervento è più delicato per i tessuti.

Cosa succede se sbatto le palpebre durante l’intervento?

Un piccolo blefarostato a molla tiene l’occhio delicatamente aperto. Non può sbattere le palpebre. L’occhio viene inoltre costantemente inumidito, così non si avverte alcuna sensazione di secchezza.

Dopo l’intervento sarò subito senza occhiali?

La maggior parte dei pazienti sperimenta già il giorno dopo l’intervento un miglioramento drastico («effetto wow»). L’acuità visiva definitiva si stabilizza però nelle prime settimane, perché il cervello deve abituarsi alla nuova impressione visiva (neuroadattamento).

Questo contenuto è stato redatto sulla base delle attuali linee guida dell’ESCRS (European Society of Cataract and Refractive Surgeons) e della FMH. Verificato dal punto di vista medico dal team di medici specialisti di EyeLaser Zurigo.